Para realizar una colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (CPRE), se insertan guías a través del endoscopio y se colocan en los conductos biliares o pancreáticos mediante técnicas como la fluoroscopia o la tomografía computarizada (TC). Esto permite a los cirujanos navegar el catéter a través de conductos estrechos y colocar stents, esfínteres u otros dispositivos donde sea necesario.